A maneira mais simples de entender a aparência de um dachshund é separar três conceitos: tipo de pelagem, cor de base e padrão. Pelo curto, pelo longo e pelo duro são variedades de pelagem. Vermelho, preto ou marrom descrevem cores. Marmorizado e tigrado descrevem como diferentes tons aparecem sobre essa base.

Este guia segue o padrão oficial da raça publicado pela Confederação Brasileira de Cinofilia (CBKC), filiada à Fédération Cynologique Internationale (FCI). Outros clubes e países podem usar nomenclaturas ou listas diferentes; por isso, sempre vale observar qual padrão está sendo citado.

Cor, padrão e pelagem não são sinônimos

A FCI reconhece o dachshund em três tamanhos — standard, miniatura e kaninchen — e três tipos de pelo — curto, duro e longo. A combinação forma nove variedades. A cor e o padrão são descritos dentro das seções de cada tipo de pelagem.

Resumo rápido:

Um cão pode ser, por exemplo, miniatura, de pelo longo, preto e castanho. Cada parte dessa descrição responde a uma característica diferente.

Dachshund vermelho

O vermelho é a cor sólida descrita no padrão oficial. A tonalidade pode parecer mais clara ou mais profunda, e pelos pretos entremeados podem estar presentes. O texto oficial ainda admite uma pequena mancha branca no peito, limitada a até 3 cm de diâmetro.

Expressões comerciais como “vermelho sombreado” podem ajudar a descrever visualmente um cão, mas não criam por si só uma nova variedade de tamanho ou pelagem.

Preto e castanho ou marrom e castanho

Nos bicolores, a base é preta ou marrom profunda, acompanhada por marcações castanhas em áreas determinadas: acima dos olhos, laterais do focinho, peito, partes das pernas, patas e região inferior da cauda, entre outras.

No uso cotidiano brasileiro, essas marcações também são chamadas de “canela”. O cão popularmente chamado de “chocolate e canela” corresponde, na nomenclatura do padrão CBKC/FCI consultado, ao marrom com marcações castanhas.

Marmorizado, merle ou arlequim

O padrão oficial em português usa principalmente o termo marmorizado (merle). No Brasil, “arlequim” é uma forma muito difundida de se referir a esse visual.

A base costuma ser escura — preta ou marrom — com manchas irregulares cinzentas ou bege. O padrão também menciona o vermelho com manchas escuras como exceção. A recomendação estética do documento é que nem a área clara nem a escura predominem.

“Arlequim”, portanto, não é uma cor de base independente: é um padrão aplicado sobre uma base.

Tigrado

O dachshund tigrado possui base vermelha com listras escuras. A distribuição e a visibilidade dessas listras podem variar, mas é esse contraste que caracteriza o padrão.

Javali e javali marrom

Javali é um aspecto especialmente associado ao dachshund de pelo duro no padrão consultado. Cada fio pode apresentar faixas ou mistura de tons, criando uma aparência mesclada. O documento também cita javali marrom entre as possibilidades multicoloridas do pelo duro.

Esse nome descreve a aparência do pelo; não significa que o cão seja resultado de cruzamento com outra espécie.

E as cores que não aparecem no padrão?

O documento CBKC/FCI afirma que cores e padrões não listados são desqualificantes em exposições regidas por esse padrão. Isso é uma classificação cinófila: não diminui o valor afetivo de nenhum animal nem impede que ele seja um excelente companheiro.

Termos encontrados em anúncios devem ser comparados com o padrão adotado pela entidade responsável. Nomes raros ou sofisticados não garantem pedigree, saúde, procedência ou criação responsável.

Como descrever seu dachshund

  1. Identifique o tipo de pelo: curto, longo ou duro.
  2. Observe a cor de base predominante.
  3. Procure marcações castanhas, manchas marmorizadas ou listras tigradas.
  4. Evite concluir o tamanho apenas pelo peso ou pela aparência; o padrão FCI usa circunferência torácica medida a partir de 15 meses.
  5. Para registros oficiais, consulte o pedigree e a entidade emissora.

Fontes consultadas

Fontes acessadas em 28 de julho de 2026. O artigo poderá ser atualizado se o padrão oficial for revisado.